読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

人は彼女を活動家と呼ぶ / They call her an "Activist"

活動家:誰かが片手に握ったマイクをペンライトに持ちかえただけの、 只の人の意。EXOにハマりGOT7を愛で、防弾少年団を口ずさむ。

[REPORT]ペク・アヨンちゃん単コンレポ〜TWICEに15&ジミンちゃん、オクテ先輩も来てたよ〜

ヨロブンアンニョーーーン!!!!!!!! え?誰かって? そうですよね…超・不定期更新、且つおまる&めんにむががっせ自己紹介記事を更新してる間も惰眠を貪っていた菜姐です……(´・ω・`) 久しぶりの更新!!!!!! でもがっせじゃありません(・∀・)♬ あ…

[PROFILE]勝手に詳細プロフィール!GOT7 Jackson(ジャクソン)編 

ハイホ〜♪ハイホ〜♪仕事が♪ 仕事が♪… 仕事が… 仕事が… きらいじゃーーーーーーーーー!!!!! できればずっと寝ていたい。それかアイドル眺めていたい。 春眠暁を覚えず、が使いにくい季節になってまいりました。 というか、もう6月です。書き始めてから何…

[ETC.]近況報告

みなさまアンニョーーーンすっかり更新できていませんがお元気ですか?更新していない間にソウルにお引越ししてきましたっ!서울에 이사왔어요\(^o^)/ (BGM:방탄소년단 "이사")今は束の間のプー生活を謳歌しています…( ^ω^ )円安の煽りですでに金欠ですがw…

[COLUMN]エモさとキモさ、青春のエグさ:防弾少年団のカムバに寄せて

半ズボン。徹頭徹尾半ズボンである。防弾少年団のカムバ一週目。 世界各国津々浦々に生存する、ふくらはぎ好きのお姉さま方には季節外れの中元になっていることと存じます。いかがお過ごしでしょうか。 遠近法がいい仕事をしている一枚↑ これまで強めのバキ…

[WEB]15&ジミンのソロデビュー(パク・ジニョンPDtwitter)日本語訳

박지민 솔로 데뷔 Read: http://t.co/ivhYnpLMXA— JY Park (@followjyp) 2015, 3月 31 上ツイートの日本語訳です。 ********** パク・ジミン ソロデビュー 「人気歌手」よりも困難なのが、「生涯歌手」だ。人気歌手は曲の良さ、会社の支援、運さえ…

【企画】Kポップあるある

Kポペン みんな最初は 新規ペン (管理人、心の俳句) 突然の俳句からの管理人です。こんばんは。 Kポが日本で広く聴かれ始めてから何度目の春を迎えたことでしょう。 長くKポを愛していると「新規ガー」と言いたくなることもあると思いますが(自戒を込めて)…

[REPORT]韓国ドタバタ道中記~転んでもタダでは起きない女の記録~

今回の渡韓をどこから記したらいいのか…… 思わず悩んでしまうくらいドタバタだった。(例にもれず今回も) 簡単に言うと、 ホイオッパと写真撮った! パスポート落とした! 帰りの便エコノミーがビジネスになった! と言ったところ。 とりあえず時間軸に沿って…

[ETC.]週刊活動家だより:2015年3月1〜3週

花冷えは、名前だけカッコつけてその実、寒いだけ!! と文句も言いたくなる寒の戻りです。 活動家は3月、活動にかまけて日記を付けるのを忘れていました。 そんなこんなで3週間目明けにやっとの更新です。 ********** 3月某日(鮎) 3月に入って…

[COLUMN]活動家を友に持って①:非ドルオタから見たKポぺん序論

みなさん、春めいてますか? 私は春めいてます!(惰眠を貪っているという意味で) 今週はめんにむが神話コンで、 来週は菜姐がソン・ホヨン生誕祭と防弾少年団コンで来韓と、 にわかに慌ただしいおまホテル(ソウルの下町に位置、教会とモーテルに挟まれて…

[REPORT]EXO’luXion Day4 20150314

みなさんアンニョン( ´ ▽ ` )ノあ、間違えた。毎度おおきに! 私は昨日どこに居たでしょう?ソウル?違う違う、大阪ですよ~(^ω^) …はい。 三十路にもなって親に大阪に行くって嘘ついて渡韓したのは私です。 だってもうすぐまた渡韓するのに言えなかった…

[ETC.]週刊活動家だより:2月第4週

光陰矢のごとしとはよく言ったものですが、気がつけばもう3月。 そろそろ直太朗が聴きたくなってきた。 我らがKポ界でも季節ソング、もちろんございます。 そして、特定の時期になると音源サイトを賑わしてチャートをぐいぐい遡ってくる曲があります。韓国人…

[ETC.]週刊活動家だより:2015年2月第3週

皆さま、旧正月楽しみましたか?(日本の暦完全無視) K-popを好きということは日韓両方の節句を楽しめるんですね!!なんて最高なんだ!! 相変わらずgod熱が右上がりの菜姐、芋屋のおっちゃんと仲良くなるめんにむ、ソウルでテンプルステイに出かけるおま…

[INTERVIEW]GQ KOREA6月号 神話エンディ

2月も終わりが見え始めた週末、皆様いかがお過ごしでしょうか。 やれガッセ、やれポミニ、やれApinkにエディキムと、節操なし踊り続ける管理人、今日も元気にKポ三昧です。 そして何を隠そう今日、神話12集タイトル曲「표적(標的)」のティーザーが公開されま…

[REPORT]2014年ヲタ活の記録 in KOREA(ほぼ)

こんばんは、菜姐です( ´ ▽ ` )ノ 4日前のバレンタインデー、皆さんどう過ごされたのでしょうか? 我らアラサー活動家姉妹はバレンタインデーの夜に寄り集まって、またもや座談会……をする予定でした。 でも体力だけが自慢の私、菜姐が睡眠を欲した為に特に何…

[ETC.]週刊活動家だより:2015年2月第2週

活動家姉妹の日常を垂れ流す、ゴホンゴホン、 もとい日常を丁寧に書き綴った週刊活動家だより2月第2週をお届けします。 2月といえばバレンタイン。 世間がバレンタインに染まる中、活動家姉妹がどのような過ごしていたのでしょう。 ちょっと覗いてみましょう…

[ETC.]週刊活動家だより:2015年2月第1週

活動家姉妹の日常をそこはかとなく書きつくる、週間活動家のコーナーです。 今週は割と量が集まったため、2月第一週目分をまとめてみました。 <2月第1週のハイライト> 芋は真理/保護者になりたい願望/新規事業を急かされる/人の青春が肥やし/「それじゃない…

[INTERVIEW]GQ KOREA6月号 神話チョンジン

前回のエリック編に続き、今回はチョンジン編でございます。 最初にチョンジンについて少しだけ紹介すると、 神話の5男坊で本名パクチュンジェ。チョンジンとは「前進」の意で芸名となります。 お顔も男らしくで身長が高く、がっしりとした体つき。恐らく韓…

[WEB]制作陣が語るGOT7:IGOT7番組PDブログ日本語訳

勝手に詳細プロフィール更新の間を埋めるかのように、昔取った相撲でお茶を濁す管理人です。 IGOT7のプロデューサーのブログが良すぎたから、辛抱たまらず抜粋して訳した去年の夏。ブログを始めて、今までtwitterに流してきた中で再録したい文章はないかと考…

[INTERVIEW]GQ KOREA6月号 神話エリック

昨日のインタビューに続き、本日は同じく去年、GQ KOREAに掲載されたメンバー個別インタビュー。 インタビュアーが全員異なるというところも特筆すべきポイント。 まずはリーダー エリックから参りましょう!! =====================…

[INTERVIEW]カンミョンソクコラム「神話というグループがすごく楽しい職場になったら嬉しい」

もーいくつ寝るとー神話のカムバックー(字余り) ※何を隠そう当ブログEXOにガッセ、バンタンといった若人衆だけでなく神話も守備範囲に入っております。(もっというとジヌション、ワンタイムまで) 日にち変わって昨日正午、先行曲「We」がMVとあわせて公開さ…

[PROFILE]勝手に詳細プロフィール!GOT7 Mark(マーク)編 

皆さんどうもどうもー!! GOT7は現在アジアShowcaseツアー真っ最中、Showcaseというだけあって全アルバムから万遍なく網羅されておりファン垂涎のセットリストに仕上がってる模様。 台湾行きたい…単コン早くしてくれ…ペンミに行って来たばかりにもかかわら…

[ETC.]2015年1月後半の徒然

こんにちは、活動家ブログ移転後の初投稿。 備忘録代わりに管理人の徒然を垂れ流すコーナーを開始します。今回は、2015年1月後半のよしなし事。 <1月後半のキーワード> GDAビザ問題/また巡りあう世界/ジョンヒョンの涙/三十路の退職/ウガンダンの熱烈アプ…

[REPORT]150119 GOT7空港入り待ち所感

GOT7のデビュー1周年記念ペンミのレポを上げたばかりですが…! 今回ちょっと個人的に思うところがあったので連投にはなりますがこちらも投下することにしました! 活動家…と言えど海を隔てた異国での現場活動を完璧に網羅しているわけではないし、今まで出待…

[REPORT] GOT7 Anniversary 365+ 1st Fan Meeting に行ってきた!!

やっほー!I SAY GOT! YOU SAY 7! GOT! 7! GOT! 7!浮かれ気味、管理人一同です。Kぽペンの皆さまに於かれましてはすでにご存知のことと思いますが…2014年1月16日、新人グループGOT7がこの世に誕生しました。そこから一年、彼らはデビュー1年を迎えます。 …

[座談会]その鐘を鳴らすのは誰?:アイドルの恋愛と結婚 後編

ア〜ロハ〜オエ〜…すいません、モルディブでした。 ソンミン結婚から始まった昨日のアイドルの恋愛と結婚座談会。(昨日?…え…)(ザワ…ザワ…)…すいません、こちらの座談会の更新をすっかり忘れていた管理人一同です。すっかり暦は2015年。年を越してしまい…

[WEB]2015/01/16 EXOカイ君公式メッセージ 日本語訳

睦月、カイ君のありがたいお言葉を噛みしめるのが年中行事。以下、正座で御覧ください。 ********** [本文URL] https://exo-l.smtown.com/Board/Details/7629774?page=1&pageSize;=10&SearchType;=title&SearchKeyword;=&style;=txt 2015/01/16 AM…

[REVIEW]EXOカイ君公式メッセージを読む(2014年誕生日・デビュー2周年)

カイ君の公式メッセージを、2014/04/08(デビュー2周年)と2014/01/14(カイ君誕生日)のに限って考察してみました※。本日はそこから1年。早いものです。 ※管理人twishortから一部修正後の再録です。12人の中でもとりわけ起承転結めいたリズムがあって、比喩…

[PROFILE]勝手に詳細プロフィール! GOT7 JB(ジェボム)編

やっほー!Kポぺんの皆!ノッてるかい?I SAY K!YOU SAY ポ!K!ポ!K!ポ!ようし、上等だ!2015年もガンガンKポって行こうゼ!新年のテンションに力を得て、新コーナーを始めるよ!その名も「勝手に詳細プロフィール」!各方面に行き届いた内容というより…

[座談会]2014年Kポ界振り返り旅行 in鹿児島

あけましておめでとうございます*\(^o^)/* いやぁ……今となっては涙なしには見られないEXO's showtime…このメンバーみんなで海に行った回は特に…うぅ 前回の更新はいつだったのか……… 超!不定期更新な三十路ブログです。 すでに今年も1週間が過ぎてしまいまし…

[LYRICS] GOT7『하지하지마(ハジハジマ)』歌詞 日本語訳

みなさん、ハジマってますか? 하지하지마カムバ熱、まだまだ続いております。 なぜかタイトル曲以外の訳を先日先にアップしてしまいましたが、大本命のこちらの曲!『하지하지마(ハジハジマ)』日本語訳をお届けいたします。今回、後半では、アメリタイコ…

[LYRICS]GOT7『너란 Girl』歌詞 日本語訳

こんにちは!みんな、ハジマってますか? はい、私はハジマってます! GOT7の하지하지마(ハジハジマ)カムバ1週目が終了しました。がっせちゃんお疲れ! 今回は、アルバム曲でもGOT7にとっても似合ってる曲、アルバム4曲目に位置する『너란 Girl』 の日本語…

[作文] Kドルを400字で語ってみる Vol.3-1 GOT7 作文編

前回の400字作文防弾少年団編に引き続き、第3回です。まだまだ4人共わけわかっていませんが、鞭は打たないでやって下さい。心の折れやすい私達です。(テンプレ化) 実際の400文字作文と、4人の作文に考察を加える解題の、前後編でお送りしたいと思います。 …

IDOLOGY, Draft : GOT7『A』レビュー 日本語訳

WEB

韓国のアイドルコラムIdologyで、GOT7の『A』がレビューされてたものを翻訳してみました※。※管理人twishortからの再録です。 単純な太鼓持ちの記事は書いてないとこだし、3人の執筆陣がそれぞれの観点から評価してて面白い。短いので、原文を付記しておきま…

[WEB] IDOLOGY, Letters : GOT7『A』歌詞考察(日本語訳)

韓国のアイドルコラムサイトIdology(http://idology.kr/1010)の歌詞考察連載Lettersにて、GOT7「A」が取り上げられていた。内容も面白かったので、訳してみました※。※管理人twishortからの再録です。 ********** letters: GOT7 – ‘A’ by쓴귤 大…

[作文]Kドルを400字で語ってみる Vol.2-2 防弾少年団 解題編

前回の400文字作文企画バンタン編、いかがでしたでしょうか?…て、もう誰も覚えてませんね?読んだけど忘れちゃったYO!または何それ?な人も上のリンクからまずはチェック!!!!短期間にルゥハン脱退訴訟事件、ソンミン結婚騒動…合間にはガッセの日本ツア…

[座談会]その鐘を鳴らすのは誰?:アイドルの恋愛と結婚 前編

つい先日、ルハンお前もか脱退座談会を催したばかりでありますが、皆さま!2014年秋のKポ大殺界はまだまだ終わっていません!むしろ今始まったばかりな感がしてまいりました!!踊り念仏でも唱えればこの大殺界は晴れてくれるのでしょうか?Kぽの神様、ヘル…

GOT7 雑誌Singlesインタビュー訳

雑誌Singlesに掲載されたGOT7インタビュー。※以前個人blogに掲載していたものを転載。そちらは非公開にします。ジャクソンが良い仕事をしています。そしてスタッフヌナに「良い体」と言わしめたJBの体とはいかほどのモノなのか...脱ぎ仕事オソワ!!!それで…

[LYRICS]GOT7『A』日本語訳

歌詞があまりに青春の1ページだったので、GOT7の『A』の日本語訳をしてみました※。※管理人Twishortからの再録です。 1人称が多いから適宜抜いたり原文に100%忠実な訳ではありませんが、参考までに!アルファベット2文字は、そのパートを歌ってるメンバーを…

[座談会]ルハンについて真実以外の話をしよう

皆さんこんにちは。天高く馬肥ゆる秋、いかがお過ごしでしょうか。健やかな秋の気候とは裏腹に(といっても台風来襲しまくりですが)Kポ界隈は大荒れの模様。 昨日10月10日の金曜日午前、EXOのルハンが事務所に契約無効の訴訟を起こしたと報じられました。そ…

[作文] Kドルを400字で語ってみる Vol.2-1 防弾少年団 作文編

活動家ブログ管理人の4人が、各々の視点と熱量で自由にKドルを語ってみようという見切り発車なコーナー。前回の400字作文EXO編に引き続き、第2回です。まだまだ4人共わけわかっていませんが、鞭は打たないでやって下さい。心の折れやすい私達です。(2回目)…

[作文]Kドルを400字で語ってみる Vol.1-2 EXO解題編

前回の400文字作文企画EXO編、いかがでしたでしょうか。一つのグループについて原稿用紙一枚に思いの丈を書くというのは、長いようで全く短い!というのが大方の感想でした。今回は、4つの作文について本人たちが補足したり、指摘しあったり、ああでもないこ…

ブログ管理人紹介

当ブログに初めてお越しの方々に、管理人ことアラサー4姉妹の自己紹介など。 この4人、叶姉妹的なアレで血縁関係はない。しかし、時としてそれより濃いKポぺんの絆で結ばれているのである。 <菜姐>活動家との呼び声がひときわ高い、アラサー4姉妹の長女。K…

[作文]Kドルを400字で語ってみる Vol.1-1 EXO作文編

活動家ブログ管理人の4人が、各々の視点と熱量で自由にKドルを語ってみようという見切り発車なコーナー。やっていく内にペースをつかもうと思っておりますので、鞭は打たないでやって下さい。心の折れやすいアラサー。 文字制限を付けようということで、懐か…

[記録]クリス事変について思う⑤(終):銀色の海を、見上げる

以前noteにあげたクリス脱退の一連の流れについての個人的な記録をここに再録したい。全5回のうちの最終回。 *********** 2014/05/27 03:53 「クリス事変について思う」と名前をつけて書いてきた、この備忘録のような日記のような文章も、ライブ…

[記録]クリス事変について思う④:凪の始まりと足踏みの爪先

以前noteにあげたクリス脱退の一連の流れについての個人的な記録をここに再録したい。全5回のうちの第4回。 *********** 2014/05/23 03:54 青天の霹靂から、あっというまに、1周間が過ぎた。 夜をあと一つだけ越えれば、EXOの単独コンサートが始…

[記録]クリス事変について思う③:The boy who cried wolf

以前noteにあげたクリス脱退の一連の流れについての個人的な記録をここに再録したい。全5回のうちの第3回。 *********** 2014/05/22 05:58 クリスが事務所を相手取り訴訟を起こした15日から週末が明け、1日、また1日と時間が経っていく。 朝目覚…

[記録]クリス事変について思う②:噂についての備忘録

以前noteにあげたクリス脱退の一連の流れについての個人的な記録をここに再録したい。全5回のうちの第2回。 *********** 2014/05/19 03:52 週末の日曜日、クリス事変発生から3日が経った。 去った仲間の背中を厳しく断罪するインスタグラムを見た…

[記録]クリス事変について思う①:5月15日、その木曜日

以前noteにあげたクリス脱退の一連の流れについての個人的な記録をここに再録したい。 全5回のうちの第1回。 ********** 2014/05/18 03:51 整理しないまま来週を迎えるのも怖くて、少しずつ記録をしていってみる。 15日午前、都市を分かつ川を渡る…

[MV観察]Vol.1 ヘルシー小麦肌女子の晩夏:SISTAR「I Swear」

2014年の夏も終わろうとしている。8月31日、こんなに寂しい数字はあんまり無い。「春」って終わらないけど、「夏」って終わるねんよなあ。そんな夏よさようならと咽びたくなる本日、あの暑さを惜しみながらSISTAR「I swear」と共に、夏にアンニョンしたいと…

テスト

活動家とは、なにも政治的な方面に限った話ではない。ここで言う「活動家」とは、彼らが片手に握ったマイクを、ペンライトに持ちかえただけの、ただの人である。