人は彼女を活動家と呼ぶ / They call her an "Activist"

活動家:誰かが片手に握ったマイクをペンライトに持ちかえただけの、 只の人の意。EXOにハマりGOT7を愛で、防弾少年団を口ずさむ。

おまる

[REPORT]GOT7サイン会ウォーズ:エピソード0(ゼロ)~蚕室の狂った磁場~後篇

前篇・中篇をまだお読みでない方はこちらから ****************** 〜<MAD>活動までにサイン会ブログ完結させたいよ〜 [5行で分かるあらすじ] 在宅オタとしての活動が長かったおまるが、ついに森を飛び出した! 向かう先は蚕室(チャムシ…

[REPORT]GOT7サイン会ウォーズ:エピソード0(ゼロ)~蚕室の狂った磁場~中篇

前篇をまだお読みでない方はこちらから: misojiandshimeji.hatenablog.com [5行で分かるあらすじ] サイン会は人の行くものだと思っていた筆者、Kポぺん歴10年目のおまる。 参加者の流す写真を見てニヤついては、森の奥で「おいらも、いつか行きたいものだ…

[REPORT]GOT7サイン会ウォーズ:エピソード0(ゼロ)~蚕室の狂った磁場~前篇

「一度でいいから行ってみたい、推してるアイツのサイン会。」 こんにちは、おまるです。夏が終わりました!秋です! 小休止でタチョ活を振り返ろうと思っていたところに、青天の霹靂。 9月末、GOT7カムバの報。 早い…早すぎるよ…アガセのライフと財布はゼ…

[REPORT]GOT7<딱좋아>ミニファンミーティングレポ

拝啓 日本アガセの皆さまに於かれましては、本日のドリームナイトイベントを十二分にお楽しみになられましたことと存じます。そんな折… そのフローをガン見しながら約1ヶ月前のミニペンミレポを書いたよ!! というか、ツイッターのまとめね、温故知新!(誤…

[REPORT]ペク・アヨンちゃん単コンレポ〜TWICEに15&ジミンちゃん、オクテ先輩も来てたよ〜

ヨロブンアンニョーーーン!!!!!!!! え?誰かって? そうですよね…超・不定期更新、且つおまる&めんにむががっせ自己紹介記事を更新してる間も惰眠を貪っていた菜姐です……(´・ω・`) 久しぶりの更新!!!!!! でもがっせじゃありません(・∀・)♬ あ…

[PROFILE]勝手に詳細プロフィール!GOT7 Jackson(ジャクソン)編 

ハイホ〜♪ハイホ〜♪仕事が♪ 仕事が♪… 仕事が… 仕事が… きらいじゃーーーーーーーーー!!!!! できればずっと寝ていたい。それかアイドル眺めていたい。 春眠暁を覚えず、が使いにくい季節になってまいりました。 というか、もう6月です。書き始めてから何…

[COLUMN]エモさとキモさ、青春のエグさ:防弾少年団のカムバに寄せて

半ズボン。徹頭徹尾半ズボンである。防弾少年団のカムバ一週目。 世界各国津々浦々に生存する、ふくらはぎ好きのお姉さま方には季節外れの中元になっていることと存じます。いかがお過ごしでしょうか。 遠近法がいい仕事をしている一枚↑ これまで強めのバキ…

[WEB]15&ジミンのソロデビュー(パク・ジニョンPDtwitter)日本語訳

박지민 솔로 데뷔 Read: http://t.co/ivhYnpLMXA— JY Park (@followjyp) 2015, 3月 31 上ツイートの日本語訳です。 ********** パク・ジミン ソロデビュー 「人気歌手」よりも困難なのが、「生涯歌手」だ。人気歌手は曲の良さ、会社の支援、運さえ…

【企画】Kポップあるある

Kポペン みんな最初は 新規ペン (管理人、心の俳句) 突然の俳句からの管理人です。こんばんは。 Kポが日本で広く聴かれ始めてから何度目の春を迎えたことでしょう。 長くKポを愛していると「新規ガー」と言いたくなることもあると思いますが(自戒を込めて)…

[ETC.]週刊活動家だより:2015年2月第3週

皆さま、旧正月楽しみましたか?(日本の暦完全無視) K-popを好きということは日韓両方の節句を楽しめるんですね!!なんて最高なんだ!! 相変わらずgod熱が右上がりの菜姐、芋屋のおっちゃんと仲良くなるめんにむ、ソウルでテンプルステイに出かけるおま…

[ETC.]週刊活動家だより:2015年2月第2週

活動家姉妹の日常を垂れ流す、ゴホンゴホン、 もとい日常を丁寧に書き綴った週刊活動家だより2月第2週をお届けします。 2月といえばバレンタイン。 世間がバレンタインに染まる中、活動家姉妹がどのような過ごしていたのでしょう。 ちょっと覗いてみましょう…

[ETC.]週刊活動家だより:2015年2月第1週

活動家姉妹の日常をそこはかとなく書きつくる、週間活動家のコーナーです。 今週は割と量が集まったため、2月第一週目分をまとめてみました。 <2月第1週のハイライト> 芋は真理/保護者になりたい願望/新規事業を急かされる/人の青春が肥やし/「それじゃない…

[WEB]制作陣が語るGOT7:IGOT7番組PDブログ日本語訳

勝手に詳細プロフィール更新の間を埋めるかのように、昔取った相撲でお茶を濁す管理人です。 IGOT7のプロデューサーのブログが良すぎたから、辛抱たまらず抜粋して訳した去年の夏。ブログを始めて、今までtwitterに流してきた中で再録したい文章はないかと考…

[PROFILE]勝手に詳細プロフィール!GOT7 Mark(マーク)編 

皆さんどうもどうもー!! GOT7は現在アジアShowcaseツアー真っ最中、Showcaseというだけあって全アルバムから万遍なく網羅されておりファン垂涎のセットリストに仕上がってる模様。 台湾行きたい…単コン早くしてくれ…ペンミに行って来たばかりにもかかわら…

[ETC.]2015年1月後半の徒然

こんにちは、活動家ブログ移転後の初投稿。 備忘録代わりに管理人の徒然を垂れ流すコーナーを開始します。今回は、2015年1月後半のよしなし事。 <1月後半のキーワード> GDAビザ問題/また巡りあう世界/ジョンヒョンの涙/三十路の退職/ウガンダンの熱烈アプ…

[REPORT] GOT7 Anniversary 365+ 1st Fan Meeting に行ってきた!!

やっほー!I SAY GOT! YOU SAY 7! GOT! 7! GOT! 7!浮かれ気味、管理人一同です。Kぽペンの皆さまに於かれましてはすでにご存知のことと思いますが…2014年1月16日、新人グループGOT7がこの世に誕生しました。そこから一年、彼らはデビュー1年を迎えます。 …

[座談会]その鐘を鳴らすのは誰?:アイドルの恋愛と結婚 後編

ア〜ロハ〜オエ〜…すいません、モルディブでした。 ソンミン結婚から始まった昨日のアイドルの恋愛と結婚座談会。(昨日?…え…)(ザワ…ザワ…)…すいません、こちらの座談会の更新をすっかり忘れていた管理人一同です。すっかり暦は2015年。年を越してしまい…

[WEB]2015/01/16 EXOカイ君公式メッセージ 日本語訳

睦月、カイ君のありがたいお言葉を噛みしめるのが年中行事。以下、正座で御覧ください。 ********** [本文URL] https://exo-l.smtown.com/Board/Details/7629774?page=1&pageSize;=10&SearchType;=title&SearchKeyword;=&style;=txt 2015/01/16 AM…

[PROFILE]勝手に詳細プロフィール! GOT7 JB(ジェボム)編

やっほー!Kポぺんの皆!ノッてるかい?I SAY K!YOU SAY ポ!K!ポ!K!ポ!ようし、上等だ!2015年もガンガンKポって行こうゼ!新年のテンションに力を得て、新コーナーを始めるよ!その名も「勝手に詳細プロフィール」!各方面に行き届いた内容というより…

[座談会]2014年Kポ界振り返り旅行 in鹿児島

あけましておめでとうございます*\(^o^)/* いやぁ……今となっては涙なしには見られないEXO's showtime…このメンバーみんなで海に行った回は特に…うぅ 前回の更新はいつだったのか……… 超!不定期更新な三十路ブログです。 すでに今年も1週間が過ぎてしまいまし…

[LYRICS] GOT7『하지하지마(ハジハジマ)』歌詞 日本語訳

みなさん、ハジマってますか? 하지하지마カムバ熱、まだまだ続いております。 なぜかタイトル曲以外の訳を先日先にアップしてしまいましたが、大本命のこちらの曲!『하지하지마(ハジハジマ)』日本語訳をお届けいたします。今回、後半では、アメリタイコ…

[LYRICS]GOT7『너란 Girl』歌詞 日本語訳

こんにちは!みんな、ハジマってますか? はい、私はハジマってます! GOT7の하지하지마(ハジハジマ)カムバ1週目が終了しました。がっせちゃんお疲れ! 今回は、アルバム曲でもGOT7にとっても似合ってる曲、アルバム4曲目に位置する『너란 Girl』 の日本語…

[作文] Kドルを400字で語ってみる Vol.3-1 GOT7 作文編

前回の400字作文防弾少年団編に引き続き、第3回です。まだまだ4人共わけわかっていませんが、鞭は打たないでやって下さい。心の折れやすい私達です。(テンプレ化) 実際の400文字作文と、4人の作文に考察を加える解題の、前後編でお送りしたいと思います。 …

[WEB] IDOLOGY, Letters : GOT7『A』歌詞考察(日本語訳)

韓国のアイドルコラムサイトIdology(http://idology.kr/1010)の歌詞考察連載Lettersにて、GOT7「A」が取り上げられていた。内容も面白かったので、訳してみました※。※管理人twishortからの再録です。 ********** letters: GOT7 – ‘A’ by쓴귤 大…

[作文]Kドルを400字で語ってみる Vol.2-2 防弾少年団 解題編

前回の400文字作文企画バンタン編、いかがでしたでしょうか?…て、もう誰も覚えてませんね?読んだけど忘れちゃったYO!または何それ?な人も上のリンクからまずはチェック!!!!短期間にルゥハン脱退訴訟事件、ソンミン結婚騒動…合間にはガッセの日本ツア…

[座談会]その鐘を鳴らすのは誰?:アイドルの恋愛と結婚 前編

つい先日、ルハンお前もか脱退座談会を催したばかりでありますが、皆さま!2014年秋のKポ大殺界はまだまだ終わっていません!むしろ今始まったばかりな感がしてまいりました!!踊り念仏でも唱えればこの大殺界は晴れてくれるのでしょうか?Kぽの神様、ヘル…

[LYRICS]GOT7『A』日本語訳

歌詞があまりに青春の1ページだったので、GOT7の『A』の日本語訳をしてみました※。※管理人Twishortからの再録です。 1人称が多いから適宜抜いたり原文に100%忠実な訳ではありませんが、参考までに!アルファベット2文字は、そのパートを歌ってるメンバーを…

[座談会]ルハンについて真実以外の話をしよう

皆さんこんにちは。天高く馬肥ゆる秋、いかがお過ごしでしょうか。健やかな秋の気候とは裏腹に(といっても台風来襲しまくりですが)Kポ界隈は大荒れの模様。 昨日10月10日の金曜日午前、EXOのルハンが事務所に契約無効の訴訟を起こしたと報じられました。そ…

[作文] Kドルを400字で語ってみる Vol.2-1 防弾少年団 作文編

活動家ブログ管理人の4人が、各々の視点と熱量で自由にKドルを語ってみようという見切り発車なコーナー。前回の400字作文EXO編に引き続き、第2回です。まだまだ4人共わけわかっていませんが、鞭は打たないでやって下さい。心の折れやすい私達です。(2回目)…

[作文]Kドルを400字で語ってみる Vol.1-2 EXO解題編

前回の400文字作文企画EXO編、いかがでしたでしょうか。一つのグループについて原稿用紙一枚に思いの丈を書くというのは、長いようで全く短い!というのが大方の感想でした。今回は、4つの作文について本人たちが補足したり、指摘しあったり、ああでもないこ…