人は彼女を活動家と呼ぶ / They call her an "Activist"

活動家:誰かが片手に握ったマイクをペンライトに持ちかえただけの、 只の人の意。EXOにハマりGOT7を愛で、防弾少年団を口ずさむ。

2015-10-29から1日間の記事一覧

[LYRICS]IU<스물셋−23->歌詞 日本語訳

ここのところ、がっせの和訳しかアップしていない本ブログでしたが、 IUが素晴らしい歌を書きましたので拙訳をワールドワイドウェブの大海に放流したいと思います。 「IUは天才らしいで」と横の50代アジュンマも言っています。 歌詞もさることながら、上手く…

[LYRICS]GOT7<Back To Me>歌詞 日本語訳&パート割

twishortの箪笥の肥やしになっているがっせ曲日本語訳をこちらにも! 最近の合同イベントで、新しいがっせペンが増えることを祈りつつ…^^ その内ルビも入れたいところ。 いつもながら、日本語にするときに出来るだけ自然になるのが好き(出来栄えは置いて…

[LYRICS]GOT7<NICE>歌詞 日本語訳

twishortの箪笥の肥やしになっているがっせ曲日本語訳をこちらにも!最近の合同イベントで、新しいがっせペンが増えることを祈りつつ…^^その内ルビも入れたいところ。 いつもながら、日本語にするときに出来るだけ自然になるのが好き(出来栄えは置いてお…

[LYRICS]GOT7<온몸이 반응해>歌詞 日本語訳&パート割

twishortの箪笥の肥やしになっているがっせ曲日本語訳をこちらにも! 最近の合同イベントで、新しいがっせペンが増えることを祈りつつ…^^ その内ルビも入れたいところ。 いつもながら、日本語にするときに出来るだけ自然になるのが好きという個人的嗜好か…

[LYRICS]GOT7<보름달이 뜨기 전에>歌詞 日本語訳&パート割

twishortの箪笥の肥やしになっているがっせ曲日本語訳をこちらにも! 最近の合同イベントで、新しいがっせペンが増えることを祈りつつ…^^ その内ルビも入れたいところ。 いつもながら、日本語にするときに出来るだけ自然になるのが好きという個人的嗜好か…

[LYRICS]GOT7<딱좋아/JUST RIGHT>歌詞 日本語訳

twishortの箪笥の肥やしになっているがっせ曲日本語訳をこちらにも! 最近の合同イベントで、新しいがっせペンが増えることを祈りつつ…^^ その内ルビも入れたいところ。 *************** 딱좋아 / GOT7 日本語訳 거울아 거울아 제발 좀 말…